Amalgames

Ahlem Aussant-Leroy et les élèves du lycée Henri IV de Béziers
Films d'atelier
2016

04 min 03 sec

Synopsis : Deux racistes conversent dans un parc, sans se rendre compte qu'ils utilisent beaucoup de mots d'origine arabe. Jusqu'au moment où un couple arabophone passe par là...

Pour écrire cette fiction, les élèves de Terminale L n'avaient qu'une seule contrainte : mettre dans les dialogues un maximum de mots issus de la langue arabe. C'est l'occasion de se rendre compte qu'une langue vivante est toujours enrichie de ses apports étrangers.

 
Ce film a été réalisé dans le cadre d’une résidence d’artiste au lycée Henri IV de Béziers sur l’année scolaire 2015-2016, financée par la Région Languedoc-Roussillon et la Drac Languedoc-Roussillon, en partenariat avec Languedoc-Roussillon Cinéma.

  • Archives du passé et du présent

    Catherine Legrand et Aimé Brees et les élèves de seconde (en option cinéma et option occitan) du lycée Théophile Roussel de St Chély d’Apcher
    Films d'atelier
    2017

    10 min 29 sec

    Film réalisé par Catherine Legrand et Aimé Brees et les élèves de seconde (en option cinéma et option occitan) à partir d’images d’archives dans le cadre d’une résidence d’artiste au lycée Théophile Roussel de St Chély d’Apcher, sur l’année scolaire 2016-2017, financée par la Région Occitanie.

    En savoir plus
  • Archives, mémoires, transmissions, dialogues...

    Catherine Legrand
    Films d'atelier
    2017

    32 min

    Film réalisé par Catherine Legrand, avec les commentaires d’Aimé Brees, avec la musique d’Asuelh (compagnie du Griffe)  à partir d’images d’archives dans le cadre d’une résidence d’artiste au lycée Théophile Roussel de St Chély d’Apcher, avec des classes de seconde (en option cinéma et option oc

    En savoir plus
  • Sébastien et la terre

    Christophe Pétraud et les élèves dans le cadre d’une résidence d’artiste au lycée agricole Federico Garcia Lorca de Théza
    Films d'atelier
    2017

    07 min 42 sec

    Film documentaire réalisé par Christophe Pétraud et les élèves dans le cadre d’une résidence d’artiste au lycée agricole Federico Garcia Lorca à Théza, sur l’année scolaire 2016-2017, financée par la Région Occitanie et la Drac Occitanie, en partenariat avec Languedoc-Roussillon Cinéma.

    En savoir plus
  • La langue arabe au lycée Henri IV. Petits entretiens documentaires

    Ahlem Aussant-Leroy et les élèves du lycée Henri IV de Béziers
    Films d'atelier
    2016

    17 min 37 sec

    Synopsis : Les élèves de Terminale L ont interrogé M. le Proviseur et trois de leurs camarades sur leur rapport à la langue arabe. Arabe classique, dialectal ou coranique, ils vivent cette langue de diverses façons, mais elle est pour tous une langue du quotidien.

     

    En savoir plus
  • Leurs vies ...

    François Guerch et des élèves
    Films d'atelier
    2016

    18 min 40 sec

    Film réalisé par les élèves de seconde (classe de sourds et malentendants) du lycée Joffre, Montpellier
    Accompagnés par François Guerch
     

    En savoir plus